Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
 , yuàn 
I 
   
1  (愿 望) wish 
愿 望  desire 
2  (愿 心) promise
II 
  助 动 
他 愿 出 力 , 不 愿 出 钱 。  He is volunteering work, not money. 


甘 愿 , gānyuàn 
   be willing to 
还 愿 , huányuàn 
   
1  (对 神)  thank the gods for answering one’s prayers
2  (对 人)  fulfil a promise 
宁 愿 , nìngyuàn 
   
我 宁 愿 走 也 不 乘 公 交 车 。  I’d rather walk than take the bus. 
情 愿 , qíngyuàn 
   
1  (愿 意) be willing to
2  (宁 愿) prefer 
天 太 热 , 我 情 愿 留 在 家 里 。  It’s too hot. I would prefer to stay at home. 
请 愿 , qĭngyuàn 
   petition 
如 愿 以 偿 , rúyuàn yĭ cháng have one’s wish granted 
事 与 愿 违 , shìyŭyuànwéi not go according to plan 
夙 愿 , sùyuàn 
   long-cherished ambition 
宿 愿 , sùyuàn 
   long-cherished ambition 
遂 愿 , suìyuàn 
   fulfil sb’s wishes 
心 愿 , xīnyuàn 
   one’s heart’s desire 
许 愿 , xŭyuàn 
   
1  (对 神)  vow
2  (对 人)  promise 
一 相 情 愿 , yī xiāng qíngyuàn wishful thinking 
意 愿 , yìyuàn 
   wish 
作 决 定 要 符 合 大 多 数 人 的 意 愿 。  The decision must accord with the wishes of the majority. 
愿 望 , yuànwàng 
   wish 
愿 意 , yuànyì 
   
1  (同 意) be willing to 
你 愿 意 负 责 这 项 工 作 吗 ?  Are you willing to take on this project? 
2  (希 望) wish 
志 愿 , zhìyuàn 
I 
   aspiration
II 
   volunteer 
祝 愿 , zhùyuàn 
   wish 
祝 愿 你 早 日 康 复 。  I wish you a speedy recovery. 
自 愿 , zìyuàn 
   volunteer