"自" en el diccionario Chinese-Inglés

自 , zì

I 代 oneself

II 副 certainly

III 介 from

暗自 , ànzì 副 secretly

敝帚自珍 , bì zhŏu zì zhēn attach sentimental value to

不自量力 , bù zì liànglì overestimate one’s abilities

大自然 , dàzìrán 名 nature

独自 , dúzì 副 alone

反躬自问 , făn gōng zì wèn ask oneself

改过自新 , găi guò zì xīn wipe the slate clean

刚愎自用 , gāng bì zì yòng obstinate

各自 , gèzì 代 each

各自为政 , gè zì wéi zhèng everyone does their own thing

功到自然成 , gōng dào zìrán chéng success is born out of hard work

孤芳自赏 , gū fāng zì shăng narcissistic

固步自封 , gù bù zì fēng be a stick-in-the-mud

故步自封 , gù bù zì fēng be complacent

顾影自怜 , gù yĭng zì lián

1 (孤独失意) self-pity

2 (自我欣赏) narcissism

悔过自新 , huĭ guò zì xīn turn over a new leaf

洁身自好 , jié shēn zì hào maintain one’s moral integrity

径自 , jìngzì 副 without consultation

咎由自取 , jiù yóu zì qŭ only have oneself to blame

毛遂自荐 , Máo Suì zì jiàn volunteer one’s services

扪心自问 , mén xīn zì wèn examine one’s conscience

亲自 , qīnzì 副 personally

情不自禁 , qíng bù zì jīn be unable to refrain from

全自动 , quánzìdòng 形 automatic

擅自 , shànzì 动 take it upon oneself (took, taken pt, pp )

私自 , sīzì 副 without permission

听其自然 , tīng qí zìrán let things take their course

妄自菲薄 , wàng zì fĕibó underestimate oneself

妄自尊大 , wàng zì zūn dà
贬 have a high opinion of oneself

无地自容 , wú dì zì róng feel too ashamed to show one’s face

无师自通 , wú shī zì tōng self-taught

夜郎自大 , Yèláng zìdà be foolishly conceited

怡然自得 , yírán zìdé contented

沾沾自喜 , zhānzhān zì xĭ pat oneself on the back

自爱 , zì’ài 名 self-respect

自拔 , zìbá 动 free oneself

自白 , zìbái 动 vindicate oneself

自不量力 , zì bù liàng lì overestimate one’s abilities

自成一家 , zì chéng yī jiā have one’s own style