allerdings traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

allerdings

  
   adv  
  (jedoch, freilich)   
no obstante  ,   (gewiss)    ciertamente
allerdings!        (bestätigend)    ¡no (te) quepa duda!  
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

allein, alleinig, allerwenigste, allergisch

"allerdings": ejemplos y traducciones en contexto
Zwischen den einzelnen Systemen existieren allerdings gravierende Unterschiede. Sin embargo, existen grandes diferencias entre los sistemas de cada uno de ellos.
Die strengen Auflagen müssen allerdings auch für Exporte aus Drittstaaten gelten. Sin embargo, estas estrictas normas deben ser aplicables también a las exportaciones procedentes de terceros Estados.
In Ausnahmefällen könnten allerdings neue gemeinschaftliche Maßnahmen zweckmäßiger sein. No obstante, en casos excepcionales podría ser más eficaz una nueva acción de la Comunidad.
Inzwischen gibt es allerdings Erfreuliches zu berichten. Entre tanto cabe señalar, no obstante, un hecho satisfactorio.
Bei den Zahlungsermächtigungen allerdings sah das Bild anders aus. Pero en el caso de los créditos de pago, la imagen fue diferente.
Der Entwurf hat allerdings auch einen fundamentalen Mangel. No obstante, la propuesta también se resiente lamentablemente de un defecto fundamental.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “allerdings
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad