herzlich traducción | diccionario Alemán-Español

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

herzlich

  
   adj   afectuoso (-a)  , cariñoso (-a)     
herzlichn Glückwunsch      muchas felicidades    fpl     
herzlich gern!      ¡encantado (-a)  !  
herzliche Grüße      saludos    mpl   de todo corazón  
Traducción diccionario Collins Alemán - Español  
Consulte también:

herzoglich, herrlich, Herzlichkeit, herbstlich

Diccionario colaborativo     Alemán-Español
adj.
campechano
adj.
cordial
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"herzlich": ejemplos y traducciones en contexto
Herr Präsident, ich möchte dem Berichterstatter herzlich für seinen Bericht danken. Señor Presidente, quiero dar las gracias sinceramente al ponente por su informe.
Ich darf Herrn Lamassoure sehr herzlich für seinen ausgezeichneten Bericht danken. Quiero dar sinceramente las gracias al Sr. Lamassoure por su formidable informe.
Ebenfalls möchte ich Frau Havel herzlich begrüßen, die auf der Tribüne Platz genommen hat. Me gustaría expresar también la bienvenida a la Sra. Havel, que ha ocupado un puesto en la tribuna.
Herr Ministerpräsident Prodi, ich möchte Sie hier recht herzlich begrüßen. Primer Ministro Prodi, permítame que le dé la bienvenida.
Auch ich möchte den Berichterstatter, Herrn Florenz, herzlich zu seiner Arbeit beglückwünschen. Señor Presidente, yo también quiero felicitar cordialmente al ponente de este informe, el Sr. Florenz.
Zunächst möchte ich Kommissar Dimas und den Ratspräsidenten, Herrn Gabriel, herzlich zu ihren Vorschlägen und eindrucksvollen Reden beglückwünschen. En primer lugar, quisiera felicitar cordialmente al Comisario Dimas y al Presidente en ejercicio del Consejo, el señor Gabriel, por sus propuestas y sus inspiradas intervenciones.
Ver más ejemplos de traduccion Alemán-Español en contexto para “herzlich

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Taschenwörterbuch Spanisch erste Auflage 2001 © HarperCollins Publishers 2001"