Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Alemán-Inglés alternate Inglés-Alemán alternate
Otro diccionario
Ich  nt , -(s), -(s) self, (Psych) ego 
das eigene Ich  one's (own) self/ego 
das eigene Ich verleugnen  to deny the self 
mein anderes  or  zweites Ich   (=selbst) my other self  (=andere Person) my alter ego 

ich  pers pron  (meiner gen) (mir dat) (mich acc )I 
immer ich!  (it's) always me! 
immer ich soll an allem schuld sein  it's always my fault 
ich Idiot!  what an idiot I am! 
und ich Idiot habe es gemacht  and I, like a fool, did it, and idiot that I am, I did it 
ich nicht!  not me!, not I! 
ihr könnt ja hingehen, aber ich nicht!  you're welcome to go, but I won't 
wer hat den Schlüssel? -- ich nicht!  who's got the key? -- not me! 
ich selbst  I myself 
könnte ich bitte den Chef sprechen? -- das bin ich (selbst)  could I speak to the boss? -- I am the boss  or  that's me 
ich (selbst) war es  it was me  or  I form  
wer hat gerufen? -- ich!  who called? -- (it was) me, I did! 
kennst du mich nicht mehr? - ich bins!  don't you remember me? it's me! 
ich, der immer so gutmütig ist, ich, der ich immer so gutmütig bin  I, who am always so good-natured