Contacto
Ayuda
Favoritos
Recomendar
Newsletter
Escoja la lengua:
Inglés
Francés
Alemán
Español
Traducción
Diccionario
Conjugador
Más...
Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Alemán-Inglés
Inglés-Alemán
Otro diccionario
Consulte también:
Massegläubiger
Maßeinheit
Maßeinteilung
Massekabel
Masse
Masse
f
, -, -n
a
(=Stoff)
mass
,
(Cook)
mixture
die Masse für den Guss der Glocke
the molten metal for casting the bell
b
(=große Menge)
heaps
pl
inf
, stacks
pl
inf
[+von Besuchern etc]
host
die (breite) Masse der Bevölkerung
the bulk of the population
eine ganze Masse
inf
a lot, a great deal
sie kamen in wahren Massen
they came in droves, they came in their thousands
die Masse muss es bringen
(Comm)
the profit only comes with quantity
die wenigen guten Bücher gehen in der Masse der Neuerscheinungen unter
the few good books are lost in the mass of new titles
c
(=Menschenmenge)
crowd
in der Masse untertauchen
to disappear into the crowd
d
(=Bevölkerungsmasse)
masses
pl
auch pej
die namenlose
or
graue
or
breite Masse
the masses
pl
der Geschmack der Masse
the taste of the masses
e
(=Konkursmasse)
assets
pl
(=Erbmasse)
estate
f
(Phys)
mass
"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"
audit et mesure d'audience visiteurs internet par