Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Alemán-Inglés alternate Inglés-Alemán alternate
Otro diccionario
anlaufen 
1  vi 
a  (=beginnen) to begin, to start 
[Film] to open 
[Motor] to start
b angelaufen kommen  to come running along  or  (auf einen zu)  up 
c  (=beschlagen) 
[Brille, Spiegel etc] to steam  or  mist up 
[Metall] to tarnish
d  (Sport)  (=zu laufen beginnen) to start off 
(=Anlauf nehmen) to take a run-up
e gegen etw anlaufen   (fig) to stand up to sth 
2  vt  (Naut) [Hafen etc] to put into, to call at