Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
auslassen 
1  vt 
a  (=weglassen, aussparen, übergehen) to leave  or  miss out 
(=versäumen) 
[Chance, Gelegenheit] to miss
b  (=abreagieren) to vent ( an +dat  on)
c [Butter, Fett] to melt 
[Speck] to render (down)
d [Kleider etc] to let out 
[Saum] to let down
e inf [Radio, Motor, Ofen etc] to leave off 
[Licht] to leave off, to leave out 
(=nicht anziehen) 
[Kleidung] to leave off
f  (Aus)  (=los-, freilassen) to let go 
(=in Ruhe lassen) 
to leave alone
g 
  ausgelassen 
2  vr to talk ( über +acc  about)
3  vi 
a  (Aus)  (=loslassen) to let go
b  (=versagen) to fail