Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
heilig  adj 
a holy 
(=geweiht, geheiligt) 
sacred, holy , (bei Namen von Heiligen)  Saint
old  (=fromm) devout, saintly 
pej holier-than-thou
b  (fig)  (=ernst) [Eid, Pflicht] sacred, solemn 
[Recht] sacred 
[Eifer, Zorn] righteous 
[+von Ehrfurcht erfüllt] 
[Stille, Schauer] awed 
(=unantastbar) 
[Würde, Gefühl, Gewohnheit] sacred
c inf  (=groß) incredible inf  
[Respekt] healthy, incredible inf 
d inf, in Ausrufen (ach du) heiliger Bimbam  or  Strohsack!