Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
schürzen  vt 
a dated [Rock] to gather (up)
b geh  (=schlingen) [Knoten] to tie 
[Faden] to knot, to tie a knot in
c geh 
(=aufwerfen) 

die Lippen/den Mund schürzen   (zum Pfeifen)  to purse one's lips, (verführerisch)  to pout