wirren traducción | diccionario Alemán-Inglés

Buscar

Sinónimos

Conjugar

Pronunciar

Proponer otra traducción/definición

Wirren
Wir•ren pl confusion sing , turmoil sing

Traducción diccionario Collins Aleman - Ingles

Consulte también:

wirr, wirken, Wirkwaren, wirten

Diccionario Colaborativo Alemán-Inglés


! wirren	n.	confusion

sich wirr ausdrücken	exp.	to express oneself in a confused way
wirres Zeug reden	exp.	to talk gibberish
alles lag wirr durcheinander	exp.	everything was in chaos {or} a mess
mach mich nicht wirr	exp.	don't confuse me
er ist wirr im Kopf	exp.	he is confused in his mind ; he is confused {or} muddled ; his head is reeling {or} swimming
er ist ein wirrer Kopf	exp.	he has crazy ideas
das Haar hängt ihm wirr ins Gesicht	exp.	his hair is hanging in tangles in his face
im Delirium redete der Kranke wirr und konfus	exp.	the sick man raved deliriously

***

wirren también encontrado en el diccionario Inglés-Alemán
the vicissitudes of war	exp.	die Wirren des Krieges
the old man's wandering mind	exp.	die wirren Gedanken des Alten
this confused mass of thoughts	exp.	dieser wirre Gedankenwust
with each drink his incoherence grew	exp.	seine Worte wurden mit jedem Glas wirrer {oder} zusammenhangloser
his hair fell wildly over his forehead	exp.	sein Haar fiel ihm wirr in die Stirn

Editar la entrada
Elimine la entrada
Añadir una sugerencia
Añadir un comentario
Validar
Dejar pendiente
Rechazar

La comunidad Reverso

Cree su lista de vocabulario
Contribuya al Diccionario Colaborativo
Comparta sus conocimientos lingüísticos

"Collins German Dictionary, complete & unabridged, 5th edition 2004, © William Collins Sons & Co. Ltd. , 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004"