Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
Chino-Inglés alternate Inglés-Chino alternate
Otro diccionario
Consulte también:

举 一 反 三
举 世
举 例
举 办

举 , jŭ 
I  动 
1  (往 上 托) raise
2  (兴 起) mobilize
3  (选 举) elect
4  (提 出) cite
II  名 act
III  形 
书 whole 
请 勿 混 淆 raise 和 rise。 raise 是 及 物 动 词 , 其 后 通 常 要 跟 宾 语 , 而 rise 是 不 及 物 动 词 , 其 后 通 常 不 跟 宾 语 。 rise 不 能 用 在 被 动 语 态 中 。 . . . the government’ s decision to raise prices. . . The number of people affected is likely to rise. raise 和 rise 都 能 够 用 作 名 词 , 表 示 加 薪 ; raise 用 于 美 式 英 语 中 , 而 rise 用 在 英 式 英 语 中 。 Millions of Americans get a pay raise today. . . Last year she got a rise of 1 2 per cent.  
并 举 , bìngjŭ  动 develop simultaneously
创 举 , chuàngjŭ  名 pioneering work
大 举 , dàjŭ  形 large-scale
多 此 一 举 , duō cĭ yī jŭ take unnecessary action
纲 举 目 张 , gāng jŭ mù zhāng take care of the big things and the little things will take care of themselves
检 举 , jiănjŭ  动 accuse
荐 举 , jiànjŭ  动 recommend
举 办 , jŭbàn  动 hold  (held pt, pp )
举 报 , jŭbào  动 report
举 措 , jŭcuò  名 measure
举 动 , jŭdòng  名 action
举 国 , jŭguó  名 the whole country
举 荐 , jŭjiàn  动 recommend
举 例 , jŭlì  动 give an example  (gave, given pt, pp )
举 目 无 亲 , jŭmù wú qīn be a stranger in a strange land
举 棋 不 定 , jŭ qí bù dìng dither
举 世 , jŭshì  名 the whole world
举 手 之 劳 , jŭ shŏu zhī láo no trouble at all
举 行 , jŭxíng  动 hold  (held pt, pp )
举 一 反 三 , jŭ yī făn sān extrapolate information
举 止 , jŭzhĭ  名 conduct
举 足 轻 重 , jŭ zú qīng zhòng play a key role
科 举 , kējŭ  名 imperial examination
列 举 , lièjŭ  动 list
轻 而 易 举 , qīng ér yì jŭ without effort
轻 举 妄 动 , qīng jŭ wàng dòng act rashly
善 举 , shànjŭ  名 charitable act
盛 举 , shèngjŭ  名 grand event
抬 举 , táiju  动 favour  (英) , favor  (美) 
推 举 , tuījŭ  动 elect
选 举 , xuănjŭ  动 elect
一 举 , yījŭ 
I  名 one action
II  副 at one stroke
壮 举 , zhuàngjŭ  名 brave feat