Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
partir 
1  vt  (dividir)  trennen , (compartir)  teilen, (romper)  aufbrechen, aufschlagen, (rebanada)  abschneiden
2  vi  (marcharse)  abreisen 
partir de  ausgehen von 
a partir de  von ... an 
3  vr 
partirse  sich spalten 
partirse de risa  sich vor Lachen biegen