Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
destacar 
  vt  (arte) mettre en relief , (fig)  souligner, (mil) détacher 
  vi  (sobresalir, montaña, figura)  ressortir, (obra, persona)  se démarquer
 destacarse    vpr se démarquer 
quiero destacar que ...  je veux souligner que ... 
destacar en/por algo  briller en/par qch 
destacar(se) de  o  entre los demás  se démarquer des autres