mierda traducción | diccionario Español-Francés

Collins

mierda

  

fam!  
      nf   merde    f   fam!     
ser una mierda      pey   être de la merde  
¡vete a la mierda!      va te faire voir!  
¡mierda!      merde!  
de mierda      de merde, merdique  
Traducción diccionario Collins Espanol - Frances  
Consulte también:

mira, mediar, media, mineral

¡mierda! exp.
merde!
[Slang];[Arg.]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Francés
adj.
de merde ; merdique
[Slang];[Arg.]
exp.
va te faire voir!
[Slang];[Arg.]
v.
être de la merde
[Slang];[Arg.]
***
mierda también se encontró en el diccionario Francés-Español
exp.
¡vete a la mierda!
[Slang] Insulte
v.
ser una mierda ; ser una basura
[Slang];[Vulg.] ce film est nul à chier ! - ¡esa película es una mierda!
v.
ser una mierda
[Vulg.];[Slang] ser malísimo
"mierda": ejemplos y traducciones en contexto
Viene aquí pelotas de baloncesto porque quiere patear mierda. Il vient jouer au basket dans notre gym parce qu'il aime foutre la merde.
Interesante, porque últimamente no has deducido una mierda. Intéressant parce que tu n'as déduit que de la merde ces derniers temps.
Si pierdo debido a esta mierda... Si je perds à cause de ces conneries...
Realmente apreciaría si corta la mierda condescendiente. J'apprécierai vraiment que vous arrêtiez toutes ces conneries condescendantes.
Vete a la mierda, vete a la mierda y especialmente vete a la mierda. Va te faire foutre, va te faire foutre, et surtout toi, va te faire foutre.
Tengo mierda en lugar de cerebro. - J'ai de la merde à la place du cerveau.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “mierda

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"