señor traducción | diccionario Español-Francés

Collins

señor

, a  
      adj  
fam   classe  
      nm   monsieur    m     ,   (hombre)    homme    m  ,   (trato)    monsieur
los señores González      M. et Mme González  
Señor Don Jacinto Benavente        (en sobre)    Monsieur Jacinto Benavente  
Señor Director ...        (de periódico)    Monsieur le directeur ...  
señor juez/Presidente      Monsieur le juge/le président  
Muy señor mío      cher Monsieur  
Muy señores nuestros      Messieurs  
Nuestro Señor        (rel)   Notre Seigneur  
Traducción diccionario Collins Español - Francés  
Diccionario colaborativo     Español-Francés
nm.
seigneur
[ES]
nm.
monsieur
n.
Le Seigneur
Típico de textos de religión, en referencia a Dios
exp.
Monsieur le juge
exp.
Monsieur le directeur ...
exp.
Notre Seigneur
[Rel.]
exp.
cher monsieur
exp.
cher Monsieur
formule de politesse utilisée au début d'une lettre
exp.
cher Monsieur
exp.
Monsieur Jacinto Benavente
exp.
Monsieur Untel
exp.
Je peux parler à monsieur ... ?
Teléfono fijo y móvil
exp.
je vous écoute, monsieur
***
señor también se encontró en el diccionario Francés-Español
exp.
señor
exp.
el señor
exp.
el Señor
[Rel.]
exp.
un señor
exp.
señor cura
exp.
¡oiga señor! ; ¡señor!
exp.
adiós, señor
exp.
estimado Señor
exp.
el Señor cura
exp.
el señor Duval ; el tal Duval
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"señor": ejemplos y traducciones en contexto
Estas cosas llevan tiempo, señor Creasy. Ces choses prennent du temps, M. Creasy.
Es lo máximo, señor Washington. Vous êtes le meilleur, M. Washington.
- Señora Presidenta, señor Oettinger, estoy indignado. - Madame la Présidente, Monsieur Oettinger, je suis outrée.
Señora Presidenta, señor Ministro, gracias por su respuesta. Madame la Présidente, Monsieur le Ministre, merci pour votre réponse.
Señora Presidenta, primeramente quisiera cumplimentar al ponente señor Saryusz-Wolski. Madame la Présidente, tout d'abord, je voudrais complimenter le rapporteur, Monsieur Saryusz-Wolski.
Concluyo, señora Presidenta, felicitando al ponente señor Saryusz-Wolski. Enfin, Madame la Présidente, je voudrais féliciter le rapporteur, Monsieur Saryusz-Wolski.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Francés en contexto para “señor

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins French/Spanish Dictionary Plus 2nd edition first published in 1999 © HarperCollins Publishers 1994, 1999"
Advertising