actual traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

actual

  
      adj  
1    (=de ahora)  
[situación, sistema, gobernante]  
current, present  
[sociedad]  
contemporary, present-day  
[moda]  
current, modern  
el actual campeón de Europa      the reigning o current o present European champion  
en el momento actual      at the present moment  
la actual literatura francesa      French literature today, present-day French literature  
eso no le interesa a la juventud actual      that doesn't interest young people today  
el 6 del actual      the 6th of this month  
2    (=de actualidad)  
[cuestión, tema]  
topical  
en la reunión trataron temas muy actuales      they dealt with highly topical issues in the meeting  
3    (=moderno)   up-to-date, fashionable  
ha cambiado su peinado por otro algo más actual      he's changed his hairstyle for a more up-to-date o fashionable one  
corbatas de diseño muy actual      very fashionable-looking ties  
emplean las técnicas más actuales      they use the most up-to-date o up-to-the-minute techniques, they use the latest techniques  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

actuar, actuarial, acta, actualidad

el actual vacío normativo exp.
the present lack of regulation

Entrada relacionada con:normativo

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
the present political scene
exp.
French literature today
exp.
present-day French literature
exp.
the party's present line
exp.
the reigning {o} current {o} present European champion
exp.
the modern world revolves around money
exp.
the party's present course {o} position
exp.
the youth of today
exp.
young people today
exp.
the 6th of this month
exp.
at the present time
exp.
at the present moment
exp.
in contemporary society
exp.
during the current financial year
exp.
the present state of the record industry
exp.
very fashionable-looking ties
***
actual también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
campeón actual
exp.
el actual gobierno
exp.
el estilo actual de liderazgo
exp.
la tendencia actual nos favorece
[Fig.]
adj.
actual ; moderno ; contemporáneo
modern-day society
exp.
el estado actual del mercado inmobiliario
n.
el estado de resultados actual vs presupuestado
[BIZ]
exp.
la moda actual
n.
el valor actual
[BIZ]
n.
la versión actual
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"actual": ejemplos y traducciones en contexto
Simplificará considerablemente el marco reglamentario actual. It will simplify to a great extent the current regulatory framework.
Su población actual ronda los veinte mil habitantes. It has a current population of around twenty thousand inhabitants.
Desde entonces comienza a configurarse nuestra sociedad actual. Since then it starts to take shape our present society.
La PAC actual adolece de serias incongruencias. The CAP in its present form suffers from serious inconsistencies.
Es necesario cerrar la actual brecha digital. There is need to close the existing digital divide.
La propuesta es conforme al fundamento jurídico actual. The proposal is in line with the existing legal basis.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “actual

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising