"adelantar" en el diccionario Español-Inglés

adelantar

a vt

1 (=pasar por delante)
[+vehículo, rival] to overtake, pass (esp EEUU)

2 (=mover de sitio)
[+ficha, meta] to move forward

3 (en el tiempo)

[+fecha, acto] to bring forward

[+reloj] to put forward

4 (=conseguir)
no adelantamos nada con decírselo we'll get nowhere by telling him

5 (=anticipar)

[+sueldo, dinero] to pay in advance, advance

[+información] to disclose, reveal

6 (=apresurar)
[+trabajo] to speed up

7 (Dep)
[+balón] to pass forward

b vi

1 (Aut) to overtake, pass (EEUU)

2 (=avanzar) to make progress

3 [reloj] to gain time

c adelantarse vpr

1 (=avanzar) to go forward, move forward

2 (=ir por delante) to go ahead

3 (=anticiparse)
[cosecha, primavera] to come early

4 adelantarse a

[+deseos, preguntas] to anticipate

[+persona] (=hacer antes) to get in before
(=dejar atrás) to get ahead of

5 [reloj] to gain time