Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
alcance   sm 
1  (=posibilidad de acceso)  [+de brazo, persona] reach 
[+de pensamiento] 
scope
2  (=distancia)  (Mil) range
3  (=importancia)  [+de problema] extent 
[+de noticia, suceso] 
importance, significance
4  (=persecución) pursuit
5  (Fin) adverse balance, deficit
6  (Tip) stop-press, stop-press news
7 alcances 
(=inteligencia) grasp  sing 
 (CAm)  (=calumnias) calumnies, malicious accusations
8  (Chile) 
hacer un alcance  to clear sth up 
 alcance de nombres 
no es su padre, es sólo un alcance de nombres  he's not his father, it just happens that their names coincide