Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
alcanzar 
a  vt 
1  (en carrera)  

 [+persona] 
(=llegar a la altura de) to catch up (with)

 [+ladrón, autobús, tren] 
to catch
2  (=llegar a) 
 [+cima, límite, edad] 
to reach
3  (=conseguir) 
 [+acuerdo] 
to reach 
 [+éxito, objetivo] 
to achieve
4  (=afectar) to affect
5  [bala] to hit
6  (esp LAm)  (=dar) to pass
7 *  (=entender) to grasp, understand
b  vi 
1  (=llegar) to reach,
2  alcanzar a hacer algo  to manage to do sth 
3  (=ser suficiente) to be enough
4  (LAm)  (=ascender) 
¿a cuánto alcanza todo?  how much does it all come to?