allanamiento de morada traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

allanamiento

  
      sm  
1    (=nivelación)   levelling, leveling   (EEUU)     
(=alisadura)  
smoothing,   (Mil)   razing
2    [+de obstáculos]   removal
3      (Jur)   submission     ( a      to)  
4      (esp LAm)   [+de policía]   raid  
el juez dispuso el allanamiento del domicilio      the judge granted the police a search warrant for the house  
   allanamiento de morada          breaking and entering
5    (=pacificación)   pacification
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
to be of no fixed abode
exp.
welcome to my humble abode
exp.
the judge granted the police a search warrant for the house
exp.
to have a tough time of it
(MODISMOS)
***
allanamiento de morada también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
allanamiento de morada
n.
el allanamiento de morada
"allanamiento de morada": ejemplos y traducciones en contexto
Es allanamiento de morada, James. That's breaking and entering, James.
Se podría considerar allanamiento de morada. So that could be construed as breaking and entering.
Un hombre con antecedentes de robo y de allanamiento de morada. A man with felony priors for robbery and burglary.
Violó el Capítulo 38, Sección 19-1, allanamiento de morada. But he violated Chapter 38, Section 19-1, burglary.
Hubo otro allanamiento de morada en Woodside. There was another home invasion in woodside.
Esto es un allanamiento de morada con robo. This was a home invasion robbery.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “allanamiento de morada

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"