"aprovechado" en el diccionario Español-Inglés

aprovechado, a

a adj

1 (=usado)
terrenos muy poco aprovechados  lands that have not been made the best of
bien aprovechado   [dinero, tiempo] well-spent
[espacio, recursos] well-exploited
[oportunidad] well-taken, well-used
el espacio está muy bien aprovechado en este apartamento  good use has been made of the space in this flat, the space in this flat has been really well exploited
mal aprovechado   [dinero, tiempo, oportunidad] wasted
[espacio, recursos] badly-exploited

2 (=oportunista) selfish, self-seeking
no seas tan aprovechado don't be so selfish o self-seeking
ese vendedor es muy aprovechado that salesman is a real opportunist

3 (=ahorrador) thrifty
un contable muy aprovechado a very thrifty accountant

4 (=aplicado)
[trabajador] industrious, hardworking
[alumno] resourceful

b sm/f (=oportunista)
es un aprovechado he's such a scrounger * , he's such an opportunist