archivo adjunto traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

archivo

  
      sm  
1    (=sitio)   archive, archives    pl     
fotos de archivo      library photos  
imágenes de archivo      library pictures  
  Archivo Nacional   Public Record Office
2    (=documentos)  
archivos      files  
buscaremos en los archivos      we'll look in the files  
  archivos policiales   police files, police records  
  archivo sonoro   sound archive
3      (Inform)   file  
nombre de archivo      file name  
   archivo adjunto          attachment  
  archivo comprimido   zip file  
  archivo de seguridad   backup file  
  archivo de transacciones   transactions file  
  archivo fuente   source file  
  archivo maestro   master file
4    de archivo      *   (=viejo)   ancient, out of the ark  
5      (Andes)   (=oficina)   office
6      (Cono Sur, Méx)   (=cárcel)   jail, prison
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
assistant teacher
exp.
assistant keeper
exp.
ancient
exp.
out of the ark
nm.
master file
[BIZ]
nm.
data file
[INFO]
exp.
library photos
"archivo adjunto": ejemplos y traducciones en contexto
Correo electrónico como Microsoft Excel Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. E-mail as Microsoft Excel Opens a new window in your default e-mail program with the current document as an attachment.
Correo electrónico como presentación de OpenDocument Abre una ventana del programa de correo electrónico predeterminado con el documento actual como archivo adjunto. E-mail as OpenDocument Presentation Opens a new window in your default e-mail program with the current document as an attachment.
Presentarlos al Departamento de Asuntos de Desarme en un disquete por correo o por correo electrónico como archivo adjunto. Submit them to UNDDA on a diskette by post or by email as an attached file.
El mensaje que ha compuesto parece hacer referencia a un archivo adjunto, pero no ha adjuntado nada. ¿Quiere adjuntar un archivo a su mensaje? The message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. Do you want to attach a file to your message?
Escribí unas líneas pidiendo el archivo adjunto faltante. I shot a line back, requesting the missing attachment.
Mira, eso es porque no lo incluiste como un archivo adjunto. Look, that is because you didn't include it as an attachment.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “archivo adjunto

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"