ascenso traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

ascenso

  
      sm  
1    (=subida)     (a montaña)    ascent  ,   (al poder)    rise
en el ascenso al Everest      on the ascent of Everest  
se produjo el ascenso de la burguesía al poder      the bourgeoisie rose to power  
2    (=aumento)   [+de temperatura, precio, popularidad]   rise  
[+de beneficios, impuestos]  
increase  
habrá un ascenso general de las temperaturas      temperatures will go up o rise everywhere, there will be a rise in temperatures everywhere  
temperaturas en ascenso      rising temperatures, temperatures on the rise  
la Bolsa experimentó un ascenso de 4,5 puntos      shares on the Stock Exchange rose by 4.5 points  
se quejan del ascenso de los impuestos      they are complaining about the increase in taxes  
3    (=mejora)   rise  
preocupa el ascenso electoral de los neofascistas      the increased popularity o the rise in popularity of the neo-fascists is giving cause for concern  
4    [+de empleado, militar, equipo]   promotion     ( a      to)     
soldados con posibilidades de ascenso      soldiers with promotion prospects  
su ascenso a general      his promotion to the rank of general  
su ascenso en la empresa ha sido impresionante      his rise within the company has been extraordinary  
acaban de conseguir el ascenso a primera división      they have just managed to gain promotion to the first division  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

ascensor, asenso, ascensión, ascensional

su ascenso a general exp.
his promotion to the rank of general

Entrada relacionada con:ascenso

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
on the ascent of Everest
exp.
they are complaining about the increase in taxes
exp.
temperatures will go up {o} rise everywhere
exp.
there will be a rise in temperatures everywhere
exp.
with that win they made sure of promotion
exp.
the increased popularity {o} the rise in popularity of the neo-fascists is giving cause for concern
exp.
you need to work a bit harder on getting that promotion
exp.
they have just managed to gain promotion to the first division
exp.
his rise within the company has been extraordinary
exp.
temperatures on the rise
exp.
rising temperatures
exp.
he was singled out for promotion
exp.
soldiers with promotion prospects
exp.
they passed him over for the promotion
***
ascenso también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
ascenso social
exp.
¡adiós a mi ascenso!
exp.
es un ascenso en su carrera profesional
exp.
subida {or} ascenso al poder
exp.
el ascenso y (la) caída de
exp.
el ascenso {or} la subida de Napoleón al poder
exp.
su ascenso meteórico {or} su subida meteórica a la fama
exp.
el ascenso de la derecha dentro de la corriente política dominante
exp.
ha conseguido asegurarse el ascenso
exp.
estar bajo consideración para un ascenso
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"ascenso": ejemplos y traducciones en contexto
Entiendo... que él no recibió ese ascenso. I understand... that he did not receive that promotion.
Para Ud., eso es un ascenso. Now, from what I know of your career, that's a promotion.
El ascenso del protestantismo fue en parte una protesta contra ello. The rise of Protestantism was in part a protest against this.
El ascenso del talibán en Afganistán también tuvo un fuerte impacto. The Taliban's rise in Afghanistan also had a strong impact.
Continúa tu ascenso y ganarás la libertad. Continue your ascent, and you will gain freedom.
Primer ascenso del flanco occidental del Monte Washington en ascenso solitario. First ascent of the western face to Mount Washington, and a solo ascent at that.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “ascenso

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising