autoanálisis traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

autoanálisis

  
      sm inv   self-analysis
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"autoanálisis": ejemplos y traducciones en contexto
[...] la resistencia socialmente condicionada a practicar el difícil y a menudo desagradecido ejercicio del autoanálisis político no responde a una necesidad biológica. [...] there is no biological necessity about a socially conditioned disinclination to perform the difficult and often thankless task of political self-analysis.
Desarrollar mecanismos para gestionar los conflictos entre diversos interesados, como la capacitación, el autoanálisis, la facilitación, la negociación y la solución de conflictos. Develop mechanisms for managing conflicts among diverse stakeholders, including skill building, self-analysis, facilitation, negotiation, and conflict resolution.
No es un gesto de vanidad, sino de autoanálisis. Not feminine narcissism, but self-examination.
A las instituciones europeas les vendría bien aplicarse un poco de autoanálisis y autocrítica. A little selfanalysis and selfcriticism would do the European institutions a power of good.
La RPU trata, más que de cualquier otra cosa, de la cooperación de la comunidad internacional con los Estados sometidos a revisión para lograr mejoras concretas en el campo de los derechos humanos, tras un auténtico autoanálisis de defectos y necesidades. The UPR is, more than anything else, about the international community cooperating with states under review to achieve concrete human rights improvements after a genuine self-analysis of failings and needs.
La autoformación permanente de las organizaciones integrantes en la metodología y herramientas de la educación popular y el diálogo intercultural, que permiten el autoanálisis y la reflexión crítica y transformadora de las concepciones, prácticas y relaciones socioculturales. The need to provide permanent self-education of the member organisations in the methodology and tools of popular education and intercultural dialogue. These skills allow for self-analysis and critical reflection and transformative concepts, practices and socio-cultural relations.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “autoanálisis
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"