autoanálisis traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

autoanálisis

  
      sm inv   self-analysis
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"autoanálisis": ejemplos y traducciones en contexto
Estudiantes de psicología, todos Uds. tienen... ...la tendencia de resistir el autoanálisis. You psych students, you all have a tendency to resist self-analysis.
[...] la resistencia socialmente condicionada a practicar el difícil y a menudo desagradecido ejercicio del autoanálisis político no responde a una necesidad biológica. [...] there is no biological necessity about a socially conditioned disinclination to perform the difficult and often thankless task of political self-analysis.
A las instituciones europeas les vendría bien aplicarse un poco de autoanálisis y autocrítica. A little selfanalysis and selfcriticism would do the European institutions a power of good.
Desarrollar mecanismos para gestionar los conflictos entre diversos interesados, como la capacitación, el autoanálisis, la facilitación, la negociación y la solución de conflictos. Develop mechanisms for managing conflicts among diverse stakeholders, including skill building, self-analysis, facilitation, negotiation, and conflict resolution.
Es un ejercicio de reflexión y autoanálisis de las concepciones, actitudes, prácticas y relaciones sociales que se tejen y reproducen en un contexto de frontera vertical marcado por la violencia sistemática, la discriminación y criminalización de las personas migrantes. It is an exercise in reflection and self-analysis of the concepts, attitudes, practices and social relations that are woven and reproduced in a context of a vertical border marked by systematic violence, discrimination and criminalisation of migrants.
La RPU trata, más que de cualquier otra cosa, de la cooperación de la comunidad internacional con los Estados sometidos a revisión para lograr mejoras concretas en el campo de los derechos humanos, tras un auténtico autoanálisis de defectos y necesidades. The UPR is, more than anything else, about the international community cooperating with states under review to achieve concrete human rights improvements after a genuine self-analysis of failings and needs.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “autoanálisis
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"