bacalao traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

bacalao

  
      sm  
1    (=pez)   cod, codfish  
MODISMOS cortar el bacalao      *   to be the boss, have the final say, run the show  
MODISMOS ¡te conozco, bacalao!      *   I've rumbled you! *     
MODISMOS ser un bacalao      *   to be as thin as a rake  
2      (Cono Sur)   miser, scrooge *  
3      (Esp)  
***   cunt ***  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
¡te conozco, bacalao! exp.
I've rumbled you!
(MODISMOS)

Entrada relacionada con:bacalao

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
run the show
(MODISMOS)
exp.
to be as thin as a rake
(MODISMOS)
exp.
to be the boss
(MODISMOS)
exp.
have the final say
(MODISMOS)
***
bacalao también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el bacalao
exp.
hicieron pasar bacalao por halibut
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"bacalao": ejemplos y traducciones en contexto
Sostenías un gran bacalao, pero te reconocí igual. You were holding a large cod, but I recognised you without it.
El bacalao ha desaparecido de las aguas territoriales canadienses. Cod has disappeared from Canadian territorial seas.
Las conversaciones se centrarán en un plan de recuperación del bacalao a largo plazo. Talks will focus on a long-term cod recovery plan.
Realmente necesitamos racionalizar la PPC y la recuperación del bacalao. We really need to rationalise the CFP and cod recovery.
El actual programa plurianual propuesto para la recuperación del bacalao y la merluza sigue los pasos de dicha comunicación. The current proposed multi-annual recovery programme for cod and hake follows on from that communication.
En Canadá se introdujo una moratoria sobre el bacalao en 1992. In Canada, a cod moratorium was introduced in 1992.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “bacalao

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"