bacalao traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

bacalao

  
      sm  
1    (=pez)   cod, codfish  
MODISMOS cortar el bacalao      *   to be the boss, have the final say, run the show  
MODISMOS ¡te conozco, bacalao!      *   I've rumbled you! *     
MODISMOS ser un bacalao      *   to be as thin as a rake  
2      (Cono Sur)   miser, scrooge *  
3      (Esp)  
***   cunt ***  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
¡te conozco, bacalao! exp.
I've rumbled you!
(MODISMOS)

Entrada relacionada con:bacalao

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
to be as thin as a rake
(MODISMOS)
exp.
to be the boss
(MODISMOS)
exp.
run the show
(MODISMOS)
exp.
have the final say
(MODISMOS)
***
bacalao también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el bacalao
exp.
hicieron pasar bacalao por halibut
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"bacalao": ejemplos y traducciones en contexto
El Elizabeth transporta cuatrocientas unidades de bacalao a Wilhelmshaven. "The Elizabeth" is carrying four hundredweight of cod to Wilhelmshaven.
Pero conseguí bacalao para freír abajo. I got some cod we can fry downstairs instead.
Para mí un corsé es igual que un bacalao. To me, a corset is like a codfish.
Pero por otra parte, nuestro bacalao... But on the other hand, our codfish...
Pues tienen que probar el bacalao. Well, you have got to try the cod.
Sostenías un gran bacalao, pero te reconocí igual. You were holding a large cod, but I recognised you without it.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “bacalao

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising