beber traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

beber

  
a       vt  
1      [+agua, leche, cerveza]   to drink  
¿qué quieres (de) beber?      what would you like to drink?  
no bebe alcohol      he doesn't drink  
beber algo con la lengua      to lap sth up  
beber algo a sorbos      to sip sth  
beber algo a tragos      to gulp sth, gulp sth down  
2    frm   (=absorber)   to drink in  
bebían las palabras del orador      they were drinking in the speaker's words  
toda su filosofía la bebió de Platón      all his philosophy comes from Plato  
b       vi  
1      (gen)    to drink  
no debes beber y comer a la vez      you shouldn't eat and drink at the same time  
bebió de la botella      he drank straight from the bottle  
2    (=beber alcohol)   to drink  
--¿quieres vino? --no, gracias, no bebo      "would you like some wine?" -- "no thanks, I don't drink"  
su padre bebe muchísimo      his father drinks a lot, his father is a heavy drinker  
si bebes, no conduzcas      don't drink and drive  
MODISMOS beber como un cosaco      to drink like a fish  
3    (=brindar)  
beber por algo/algn      to drink to sth/sb  
bebimos por mi nuevo hijo      we drank to my new son  
    salud       3  
c    beberse      vpr   to drink  
bébetelo que nos vamos      drink up, we're going  
se lo bebió todo      he drank it all (up)  
d       sm   drinking  
disfruto con el buen beber      I like a (good) drink  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Consulte también:

fuente de beber, bebe, bebedor, beberse

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
knock it back
exp.
to swig
exp.
to drink from the bottle
exp.
to sip
exp.
to drink without touching the bottle
exp.
to drink thirstily
exp.
to drink straight from the bottle
exp.
to drink with relish
exp.
to drink to sth/sb
exp.
to have a sip of sth (to see what it tastes like)
exp.
to drink like a fish
(MODISMOS)
exp.
to drink like a fish
(MODISMOS)
exp.
to drink at the bar
exp.
drink to excess
exp.
to drink for all one is worth
exp.
to lap up
exp.
to sip sth
exp.
to gulp sth
exp.
gulp sth down
exp.
to drink an awful lot
vt.
give something to drink
nnpl.
give something to drink
***
beber también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
beber
exp.
no beber
(IDIOMS)
vt.
beber mucho
exp.
beber mucho
vi.
beber mucho
vi.
beber mucho
exp.
beber mucho
(IDIOMS)
exp.
beber en exceso
exp.
beber con pajita

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising