carraspear traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

carraspear

  
      vi  
  (al hablar)   
to be hoarse, have a frog in one's throat  ,   (al aclararse)    to clear one's throat
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

carraspera, carraspeo, carrasca, carralero

carraspear se encontró en traducciones en el diccionario Inglés-Español
exp.
carraspear
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"carraspear": ejemplos y traducciones en contexto
Quien la hizo no deja de carraspear y nunca hace una pausa. And he doesn't take a pause, he just keeps talking.
Para muchos jóvenes que con TDA/H, los tics vocales (carraspear, sorber por la nariz o toser más de lo normal), motores (pestañear, hacer muecas faciales, encogerse de hombros o girar la cabeza) ocurren como un fenómeno temporal limitado. For many youth with AD/HD, vocal tics (throat clearing, sniffing, or coughing beyond what is normal) or motor tics (blinking, facial grimacing, shrugging, or head-turning) will occur as a time-limited phenomenon.
¿Carraspear, o tal vez toser un poco? Clear your throat, maybe a little cough?
En general, entre ellos se ubicarían el pestañear, abrir la boca, aspirar ruidosamente por la nariz o carraspear. They may commonly include such behaviors as eye-blinking, mouth-opening, sniffing or throat clearing.
Un efecto secundario poco común de los medicamentos psicoestimulantes es el desenmascaramiento de tics latentes, es decir, movimientos motores involuntarios, como pestañeo, encogerse de hombros y carraspear. A relatively uncommon side effect of psychostimulant medications is the unmasking of latent tics - the medical term for involuntary motor movements, such as eye blinking, shrugging and clearing of the throat.
Para muchos jóvenes con TDA/H, los tics vocales (carraspear, aspirar ruidosamente por la nariz o toser más de lo normal) o motores (pestañear, hacer muecas faciales, encogerse de hombros o girar la cabeza) ocurren como un fenómeno de tiempo limitado. For many youth with AD/HD, vocal tics (throat clearing, sniffing, or coughing beyond what is normal) or motor tics (blinking, facial grimacing, shrugging, or head-turning) will occur as a time-limited phenomenon.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “carraspear

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"