certificado de depósito traducción | diccionario Español-Inglés

certificado de depósito nm.
bond note
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
American depositary receipt
[BIZ]
nm.
certificate of insurance
[BIZ]
nm.
landing certificate
[BIZ]
nm.
binder
[BIZ]
nm.
tax certificate
[BIZ]
nm.
death certificate
[BIZ]
nm.
sea letter
[BIZ]
nm.
bankruptcy certificate
[BIZ]
***
certificado de depósito también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
certificado de depósito
n.
el certificado de depósito
[BIZ]
n.
el certificado de depósito americano
[BIZ]
n.
el certificado de depósito americano
[BIZ]
n.
el certificado de depósito en eurodivisas
[BIZ]
n.
el certificado de depósito en eurodivisas
[BIZ]
n.
el certificado de depósito en activos monetarios
[BIZ]
n.
el certificado de depósito de títulos en garantía
[BIZ]
Collins

certificado

  
a       adj  
1      (Correos)  
[carta, paquete]  
registered  
envié la carta por correo certificado      I sent the letter by registered mail o post  
2    (=aprobado)   certified  
el avión estaba certificado para volar      the plane was certified to fly  
b       sm  
1    (=documento)   certificate  
  certificado de acciones     (Com)   share o stock certificate  
  certificado de aptitud   certificate of attainment  
  certificado de autenticidad   certificate of authenticity  
  certificado de ciudadanía   naturalization papers    pl     
  certificado de defunción   death certificate  
   certificado de depósito          certificate of deposit  
  certificado de escolaridad   completion certificate for compulsory education   completion certificate for compulsory education  
  certificado de estudios   school-leaving certificate  
  certificado de garantía   certificate of guarantee  
  certificado de nacimiento   birth certificate  
  certificado de origen   certificate of origin  
  certificado de penales   good-conduct certificate  
  certificado de vacuna   vaccination certificate  
  certificado escolar       certificado de escolaridad  
  certificado médico   medical certificate
2      (Correos)   registered item
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
"certificado de depósito": ejemplos y traducciones en contexto
Por ejemplo: si tengo 1 millón de dólares de sobra y lo pongo en un certificado de depósito al 4% de interés- ganaré 40.000 dólares al año. For example: If I have 1 million dollars to spare and I put it into a CD at 4% interest- I will make 40,000 dollars a year.
Sin embargo, si pertenezco a la baja clase social y tengo que pedir un préstamo para comprar mi automóvil o casa estaré pagando intereses que, en abstracción, van a pagar a ese millonario con el 4 % del certificado de depósito. However, if I'm a lower class person and have to take loans to buy my car or home I am paying in interest which in abstraction is going to pay that millionaire with the 4% CD.
certificados de depósito, en cuyo caso se considera al tenedor del certificado de depósito como accionista de las participaciones subyacentes representadas por el certificado de depósito, depository receipts, in which case the holder of the depository receipt shall be considered as the shareholder of the underlying shares represented by the depository receipts;
iii) certificados de depósito, en cuyo caso se considera al tenedor del certificado de depósito como accionista de las participaciones subyacentes representadas por el certificado de depósito, (iii) depository receipts, in which case the holder of the depository receipt shall be considered as the shareholder of the underlying shares represented by the depository receipts;
Dame ese certificado de depósito a plazo que le di a tú madre. Let me have that term deposit certificate I gave your mother.
Además, la Comisión considera, al igual que el experto, que el producto bancario más similar es el certificado de depósito. Besides, the Commission considers, as the expert has shown, that the most similar bank product is the deposit certificate (CD).
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “certificado de depósito

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising