cinta de equipajes traducción | diccionario Español-Inglés
Español-FrancésDefinición español
Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes
Collins

cinta  

       sf  
1    (=tira)   ribbon  
se recogió el pelo con una cinta      she tied her hair back with a ribbon  
♦   cinta adhesiva   adhesive tape  
♦   cinta aislante, cinta de aislar     (CAm, Méx)   insulating tape  
♦   cinta elástica   elastic  
♦   cinta métrica   tape measure
2    [+de vídeo, sonido]   tape  
♦   cinta de audio   audio tape  
♦   cinta de casete   cassette tape  
♦   cinta de vídeo   video tape  
♦   cinta limpiadora   head cleaner, head-cleaning tape  
♦   cinta magnética   magnetic tape  
♦   cinta magnetofónica   audio tape  
♦   cinta virgen   blank tape
3      (Cine)   film
4      (Téc)  
♦    cinta de equipajes          baggage o luggage carousel  
♦   cinta transportadora   conveyor belt
5      (Culin)  
♦   cinta de cerdo, cinta de lomo   loin of pork
6      (Bot)   spider plant
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario Colaborativo     Español-Inglés
cinta transportadora
nf.
moving belt
cinta magnetofónica
exp.
recording tape
cinta métrica
exp.
tape measure
cinta de carbón
nf.
carbon tape
[INFO]
cinta de cassette
nf.
cassette tape
cinta de vídeo
nf.
videotape
equipaje
nm.
baggage
equipajes
nmpl.
baggages
grabado en cinta magnetofónica
exp.
tape-recorded
cinta de largo metraje
exp.
feature(-length) film
límite de equipaje
nm.
baggage allowance
facturar el equipaje
exp.
to register one's luggage
hacer el equipaje
exp.
to pack
hacer el equipaje
exp.
do the packing
compartimento de equipajes
exp.
luggage compartment
compartimento de equipajes
exp.
baggage compartment
registrar la voz en una cinta
exp.
to record one's voice on tape
unir los bordes con cinta adhesiva
exp.
stick the edges together with adhesive tape
se recogió el pelo con una cinta
exp.
she tied her hair back with a ribbon
la cinta se enredó en el ventilador
exp.
the ribbon got tangled up {o} caught in the fan
pagar exceso de equipaje
exp.
to pay excess baggage
viajar ligero de equipaje
exp.
to travel light
Si quiere algunas cintas, no deje de pedirlas
exp.
If you would like some tapes, don't hesitate to ask
zona de recogida de equipajes
exp.
luggage {o} baggage collection point
un señor le ayudó a descender el equipaje
exp.
a man helped her to get {o} reach her luggage down
***
cinta de equipajes también encontrado en el diccionario Inglés-Español
baggage allowance
n.
el límite de equipaje
travel light
vi.
viajar con poco equipaje
to travel light
exp.
viajar con poco equipaje
chip-in-tape
n.
la cinta de uniones del microcircuito
[INFO]
digital-audio-tape
n.
la cinta audio digital
[INFO]

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Login
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising