colegiado traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

colegiado

, a  
a       adj  
1    [médico, profesor, ingeniero]   member of a professional body  
has de estar colegiado para ejercer de profesor      you have to be a member of the professional association of teachers to work as a teacher  
decisión colegiada      decision voted on by members  
tribunal colegiado      bench of judges  
2      (LAm)   (=cualificado)   qualified
b       sm/f     (Dep)   referee,   (Med)   doctor
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Consulte también:

colegio, colgado, coligado, colega

contable colegiado n.
1) chartered accountant (m), 2) chartered accountant (f)
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
bench of judges
exp.
you have to be a member of the professional association of teachers to work as a teacher
***
colegiado también se encontró en el diccionario Inglés-Español
adj.
1) fletado, 2) colegiado
[BIZ]
"colegiado": ejemplos y traducciones en contexto
Ese asesoramiento debe prestarlo pues un órgano colegiado permanente que sea independiente. Such advice should come from an independent standing collegial body.
La Comisión es un órgano colegiado y cualquier Comisario puede sustituir a otro. The Commission is a collegial body, and any Commissioner can stand in for any other.
Me complace el planteamiento colegiado para la Presidencia. I welcome the support for a collegiate approach to the Presidency.
- Señor Verhofstadt, la Comisión actúa como órgano colegiado. - Mr Verhofstadt, the Commission acts as a collegiate body.
Sobre todo, hago un llamamiento a su compromiso europeo para que expresen su confianza en este órgano colegiado. I appeal particularly to your European commitment to express your confidence in this college.
Este órgano colegiado es asesorado por un Comité Consultivo de 18 miembros, para así asociar a sus trabajos a personalidades competentes. This college is assisted by a consultative committee of 18, which allows it to involve suitably qualified individuals in its work.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “colegiado

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"