Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
comida   sf 
1  (=alimento) food 
le echas mucha sal a la comida  you put too much salt on your food 
sirvió la comida en cuencos  she served the food in bowls 
nos hemos quedado sin comida  we've got no food left 
no me gusta la comida india  I don't like Indian food 
mamá está haciendo  o  preparando la comida  mum is making lunch 
no sirven comida después de las tres  they don't serve food  o  meals after three o'clock 
acábate la comida  finish your meal 
 comida a domicilio meals on wheels  pl  
 comida basura junk food 
 comida casera home cooking 
 comida infantil baby food 
 comida para gatos cat food 
 comida para perros dog food 
 comida precocinada, comida preparada ready meals  pl , pre-cooked meals  pl  
 comida rápida fast food
2  (=acto de comer) meal 
ganamos una comida para dos personas  we won a meal for two 
tómese una pastilla después de cada comida  take one tablet after meals 
hacemos la comida fuerte al mediodía  we have our main meal at midday 
 comida de negocios business lunch 
 comida de trabajo working lunch
3  (esp Esp)  (=almuerzo) lunch 
la hora de la comida  lunch time 
4  (LAm)  (=cena) dinner, evening meal
5 ** 
 comida de coco, comida de tarro 
en la mili le han hecho una comida de coco  o  tarro  they brainwashed him when he was in the army 
este libro es una comida de coco  o  tarro  this book is pretty heavy stuff *