comida preparada traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

comida

  
      sf  
1    (=alimento)   food  
le echas mucha sal a la comida      you put too much salt on your food  
sirvió la comida en cuencos      she served the food in bowls  
nos hemos quedado sin comida      we've got no food left  
no me gusta la comida india      I don't like Indian food  
mamá está haciendo o preparando la comida      mum is making lunch  
no sirven comida después de las tres      they don't serve food o meals after three o'clock  
acábate la comida      finish your meal  
  comida a domicilio   meals on wheels    pl     
  comida basura   junk food  
  comida casera   home cooking  
  comida infantil   baby food  
  comida para gatos   cat food  
  comida para perros   dog food  
  comida precocinada, comida preparada   ready meals    pl  , pre-cooked meals    pl     
  comida rápida   fast food
2    (=acto de comer)   meal  
ganamos una comida para dos personas      we won a meal for two  
tómese una pastilla después de cada comida      take one tablet after meals  
hacemos la comida fuerte al mediodía      we have our main meal at midday  
  comida de negocios   business lunch  
  comida de trabajo   working lunch
3      (esp Esp)   (=almuerzo)   lunch  
la hora de la comida      lunch time  
4      (LAm)   (=cena)   dinner, evening meal
5    **  
  comida de coco, comida de tarro  
en la mili le han hecho una comida de coco o tarro      they brainwashed him when he was in the army  
este libro es una comida de coco o tarro      this book is pretty heavy stuff *     
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
they had prepared a surprise for us
nf.
food fit for a king
nm.
luncheon voucher
nm.
meal ticket
nm.
food fit for a king
exp.
fixed price menu
v.
to make lunch
"comida preparada": ejemplos y traducciones en contexto
Me temo que quemé mi comida preparada. Oh, I bet it's my TV dinner, I'm afraid.
Me temo que quemé mi comida preparada. I bet it's my TV dinner, I'm afraid.
Por favor, únanse a mí para una comida preparada por el gran estado de Minnesota, el departamento correccional, y mis propias amorosas manos. Please join me for a meal prepared by the great state of Minnesota, the correctional department, and my own two loving hands.
Este es el menú de una comida preparada por la sección de bienestar del Cuerpo de Defensa Civil durante un ejercicio que se supone que tiene lugar tras un ataque termonuclear. This is the menu of a meal prepared by the welfare section of the Civil Defence Corps during an exercise supposed to take place after a thermo-nuclear attack.
En el Reino Unido, el atractivo de la comida preparada está provocando el desarrollo de malos hábitos alimenticios, lo que a su vez cuesta a nuestro servicio de salud 6000 millones de libras al año. In the UK, the appeal of convenience food is leading to the development of bad eating habits, which in turn cost our health service an annual GBP 6 billion.
Univeg: producción, importación, exportación, envasado, manipulación y logística de frutas, verduras y flores frescas, bulbos, plantas y productos relacionados y comida preparada, for undertaking Univeg: production, import, export, packaging, handling and logistics of fresh fruit, vegetables, flowers, flowers bulbs, plants and related products, and convenience food,
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “comida preparada

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"