con doble cara traducción | diccionario Español-Inglés

con doble cara adj.
double-sided
[INFO]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
double-sided
exp.
reversible
exp.
double-sided printing
exp.
he did not have ulterior motives {o} double intentions
exp.
a case with a false bottom
exp.
a case with a false bottom
exp.
a false-bottomed case
***
con doble cara también se encontró en el diccionario Inglés-Español
adj.
con doble cara
[INFO]
Collins

doble

  
a       adj  
1    [puerta, tela, densidad, agente]   double  
[control, nacionalidad]  
dual  
[ración, café]  
large  
[cuerda]  
extra strong  
[ventaja]  
twofold  
un whisky doble      a double whisky  
no aparcar en doble fila      no double-parking  
lo expulsaron por doble amonestación      he was sent off after receiving a second yellow card  
una tela de doble ancho      a double-width piece of fabric  
están trabajando a doble turno      they are working double shifts  
tiene doble motivo para quejarse      he has double reason to complain  
→ doble acristalamiento        (Esp)   double glazing  
→ de doble cara      [disquete, hoja, espejo]   double-sided  
[abrigo, chaqueta]   reversible  
impresión a doble cara      double-sided printing  
→ doble cristal      double glazing  
→ doble espacio      double-spacing  
diez páginas impresas a doble espacio      ten pages printed in double-spacing  
→ doble falta        (Baloncesto, Tenis)   double fault  
→ doble fondo      false bottom  
un maletín con doble fondo      a case with a false bottom  
en todo lo que dice hay un doble fondo      there's a double meaning in everything he says  
→ doble intención      double intention  
no iba con doble intención      he did not have ulterior motives o double intentions  
→ doble juego      double-dealing  
hacer un doble juego      to play a double game  
→ doble página      two-page spread, double-page spread  
una fotografía a doble página      a two-page photograph  
→ doble personalidad      split personality  
→ de doble sentido      [calle]   two-way    antes de s     
[chiste, palabra]   with a double meaning  
todo lo que dice tiene un doble sentido      everything he says has a double meaning  
→ doble tracción      four-wheel drive  
→ visión doble      double vision  
    imposición       3  
    moral   2       B1  
2    (=hipócrita)  
[persona]  
two-faced
3      (Dominó)  
[ficha]  
double  
el cuatro doble      the double four  
b       adv   [ver]   double   [beber, comer]  
twice as much  

con estas gafas veo doble      these glasses make me see double  
c       sm  
1    (=cantidad)  
→ el doble        
ahora gana el doble      now he earns twice as much, now he earns double  
su sueldo es el doble del mío      his salary is twice as much as mine, his salary is double mine  
necesitamos una casa el doble de grande      we need a house twice as big as this o double the size  
lleva el doble de harina      it has twice the amount of flour, it has double the amount of flour  
¿cuál es el doble de diez?      what's two times ten?  
apostar doble contra sencillo      to bet two to one  
→ el doble que      twice as much as  
gana el doble que yo      he earns double what I do o twice as much as me  
MODISMOS doble o nada      double or quits  
2    (=copia)   [+de documento]   duplicate copy  
[+de llave]  
duplicate key
3      (Cos)   (=pliegue)   pleat
4    [+de campanas]   toll(ing)  
¿oyes el doble de campanas?      can you hear the bells tolling?  
5    dobles     (Tenis)   doubles  
un partido de dobles      a doubles match  
  dobles (de) caballeros   men's doubles  
  dobles (de) damas, dobles femeninos   ladies' doubles  
  dobles masculinos   men's doubles  
  dobles mixtos   mixed doubles
6      (Bridge)   double  
  doble de castigo   penalty double  
  doble de llamada   asking double
7    **  
[+de cárcel]  
prison governor, head warden   (EEUU)  
d       smf  
1      (Cine)   double, stand-in
2    (=persona parecida)     (gen)    double  
[+de algún famoso]  
lookalike  
me han dicho que tengo un doble      I've been told I have a double  
varios dobles de Elvis Presley      some Elvis Presley lookalikes  
3    (=persona falsa)   double-dealer
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
"con doble cara": ejemplos y traducciones en contexto
Ella es mentirosa, embustera, con doble cara She is lying, deceitful, two-faced.
Todos sus amigos doble cara enfermos de grandeza All his double friends face sick persons of greatness
Unidad duplex (para impresión por doble cara) Duplex Unit (for 2-Sided Printing)
Yo instalé espejos de doble cara en su casa de Brentwood. I installed 2-way mirrors in his pad in Brentwood.
Pero resultaron ser traidores fríos de doble cara. Instead, they turn out to be coldhearted double-crossing traitors.
Es la opción más recomendable para imprimir a doble cara. This is best if you are printing double-sided.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “con doble cara

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising