depositario central de valores traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
depositario central de valores nm.
central securities depository
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
stock market
nf.
set of values
nm.
stock market
[BIZ]
nf.
investment portfolio
[BIZ]
nm.
investment broker
[BIZ]
nf.
investment broker
[BIZ]
nf.
stock rating
[BIZ]
***
depositario central de valores también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el depositario central de valores
[BIZ]
n.
el depositario central de valores
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

depositario

, a      sm/f   [+de dinero]   depository, trustee  
[+de secreto]  
repository  
  depositario/a judicial   official receiver
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"depositario central de valores": ejemplos y traducciones en contexto
Esta convocatoria no sólo debería publicarse en la página web de la sociedad, sino también enviarse al depositario central de valores que, especialmente en el caso de las acciones al portador, es el primer eslabón de la cadena entre la sociedad y el accionista. This notice should not only be posted on the company's website, but also sent to the central securities depository, which is, especially in the case of bearer shares, the first link in the chain between the company and the shareholder.
Artículo 2 Definiciones A efectos de la presente Orientación, se entenderá por: - «depositario central de valores» (DCV): una entidad que: a) permite que las operaciones de valores se procesen y liquiden mediante anotaciones en cuenta; Article 2 Definitions For the purposes of this Guideline: - «central securities depository» (CSD) means an entity that: (a) enables securities transactions to be processed and settled by book entry;
la liquidación se lleva a cabo a través de una misma entidad de liquidación (por ejemplo, un banco liquidador, un banco central o un depositario central de valores); y settlement is carried out through the same settlement institution (for example, a settlement bank, a central bank or a central securities depository); and
Posteriormente, Euroclear adquirió los Depositarios centrales de valores de Francia, los Países Bajos y Reino Unido e Irlanda y actualmente está en vías de adquisición del Depositario central de valores de Bélgica. Euroclear subsequently bought the domestic CSDs in France, Netherlands and the UK/Ireland and is in the process of buying the Belgian CSD.
Otras entidades de crédito: depositarios centrales de valores. Other credit institutions - central securities depositories
Esta estructura contrasta totalmente con la situación en Europa, donde, por ejemplo, existen unos 20 DCV o Depositarios Centrales de Valores que desempeñan funciones de liquidación. This structure is in stark contrast to the situation in Europe where, for example, there are as many as 20 CSDs (Central Securities Depositories which carry out settlement functions).
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “depositario central de valores

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising