depositario central de valores traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
depositario central de valores nm.
central securities depository
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
stock market
nf.
set of values
nm.
stock market
[BIZ]
nf.
investment portfolio
[BIZ]
nm.
investment broker
[BIZ]
nf.
investment broker
[BIZ]
nf.
stock rating
[BIZ]
***
depositario central de valores también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el depositario central de valores
[BIZ]
n.
el depositario central de valores
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

depositario

, a      sm/f   [+de dinero]   depository, trustee  
[+de secreto]  
repository  
  depositario/a judicial   official receiver
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"depositario central de valores": ejemplos y traducciones en contexto
O, si fuera de aplicación, un depositario central de valores evaluado positivamente. Or, should it become applicable, in a positively assessed central securities depository.
Con objeto de recibir autorización para administrar los servicios de depositario central de valores con un establecimiento en Italia, las empresas deben estar constituidas en Italia (no sucursales). In order to be authorised to manage central securities depository services with an establishment in Italy, companies are required to be incorporated in Italy (no branches).
«depositario central de valores internacional» (DCVI), un DCV que liquida valores negociados internacionalmente de varios mercados nacionales, normalmente en distintas áreas monetarias; 'international central securities depository' (ICSD) means a CSD that is active in the settlement of internationally traded securities from various national markets, typically across currency areas;
Esta convocatoria no sólo debería publicarse en la página web de la sociedad, sino también enviarse al depositario central de valores que, especialmente en el caso de las acciones al portador, es el primer eslabón de la cadena entre la sociedad y el accionista. This notice should not only be posted on the company's website, but also sent to the central securities depository, which is, especially in the case of bearer shares, the first link in the chain between the company and the shareholder.
Artículo 2 Definiciones A efectos de la presente Orientación, se entenderá por: - «depositario central de valores» (DCV): una entidad que: a) permite que las operaciones de valores se procesen y liquiden mediante anotaciones en cuenta; Article 2 Definitions For the purposes of this Guideline: - «central securities depository» (CSD) means an entity that: (a) enables securities transactions to be processed and settled by book entry;
la liquidación se lleva a cabo a través de una misma entidad de liquidación (por ejemplo, un banco liquidador, un banco central o un depositario central de valores); y settlement is carried out through the same settlement institution (for example, a settlement bank, a central bank or a central securities depository); and
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “depositario central de valores

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising