despiece traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

despiece

  
      sm  
1    [+de res]   quartering, carving-up
2      (Prensa)   comment, personal note
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
"despiece": ejemplos y traducciones en contexto
Este número acompaña a la canal hasta el despiece. The number follows the carcase until cutting.
Dicho número acompaña a la canal hasta el despiece. The number stays with the carcase until cutting.
Se considera que la exposición es particularmente probable durante las operaciones de sacrificio, desplumado, despiece y preparación de las aves para cocinarlas. Exposure is considered most likely during slaughter, defeathering, butchering, and preparation of poultry for cooking.
El sacrificio y el despiece se realizan de forma tradicional, con el fin de mantener la calidad producida. Slaughtering and butchering are done in a traditional manner, to maintain quality produced.
Planta de despiece: el establecimiento utilizado para deshuesar o despiezar carne. Cutting plant means an establishment used for boning and/or cutting up meat.
Los utensilios destinados al despiece de las carnes frescas sólo deberán emplearse a este fin. Instruments for fresh meat cutting must be used solely for this purpose.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “despiece
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"