ejecución sumaria traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

ejecución

  
      sf  
1    (=ajusticiamiento)   execution  
   ejecución sumaria          summary execution
2    (=cumplimiento)   [+de orden]   carrying out, execution  
[+de deseos]  
fulfilment, fulfillment   (EEUU)     
poner en ejecución      to carry out  
3      (Mús)   performance
4      (Jur)   attachment
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
summary proceedings
exp.
to carry out
nm.
run time
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"ejecución sumaria": ejemplos y traducciones en contexto
Quienes carezcan de órdenes militares están sujetos a ejecución sumaria. Those found without specific military orders, are subject to summary execution.
Se dice que alrededor del 70% de los rumanos hoy afirman lamentar la muerte del camarada Nicolae Ceausescu, cuya ejecución sumaria en 1989 suscitara entusiasmo general. Some 70% of Romanians reportedly now claim to regret the death of Comrade Nicolae Ceauşescu, whose summary execution in 1989 elicited general enthusiasm.
El 17 de diciembre de 2005, un hombre de 60 años fue víctima de una ejecución sumaria en Ituri a manos de elementos de las FARDC. On 17 December 2005, a 60-year-old man was summarily executed by FARDC personnel in Ituri.
Traslados no programados de una persona para hacerle creer que se va a proceder a su ejecución sumaria; 2.7 causing unscheduled transfer(s) of a person from one place to another creating the belief that he/she shall be summarily executed;
La Relatora Especial manifestó su temor de que corrieran riesgo de torturas o ejecución sumaria, arbitraria o extrajudicial. The Special Rapporteur expressed fears that they may be at risk of torture or summary, arbitrary or extrajudicial execution.
Esta unidad se había infiltrado en ocasiones anteriores en áreas palestinas y había cometido actos salvajes contra los palestinos, incluida la ejecución sumaria de algunos individuos. This unit has on previous occasions infiltrated Palestinian areas and committed various savage acts against Palestinians, including the summary execution of some individuals.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “ejecución sumaria

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"