emitir traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

emitir

  
      vt  
1      [+sonido, olor]   to emit, give off, give out
2      (Fin)  
  [+dinero, sellos, bonos]  
to issue  
  [+dinero falso]  
to circulate  
  [+préstamo]  
to grant, give
3    (=expresar)  
  [+opinión]  
to express  
  [+veredicto]  
to return, issue, give  
  [+voto]  
to cast
4      (Radio, TV)   to broadcast  
  [+señal]  
to send out
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Consulte también:

emir, existir, embestir, emirato

emitir v.
1) issue (vt), 2) emit (vt)
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
to issue {o} give a verdict
exp.
to cast one's vote
exp.
to broadcast test transmissions
[Media]
exp.
to issue a report
exp.
to broadcast a programme unscrambled
***
emitir también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
emitir
vi.
emitir señales
[INFO]
exp.
emitir un fallo
exp.
emitir un fallo
[Leg.]
vi.
emitir una señal sonora
[INFO]
vi.
emitir una señal de alarma
[INFO]
exp.
emitir un comunicado de prensa
exp.
emitir un número excesivo de acciones
vi.
emitir acciones sin ampliación de capital
[BIZ]
exp.
emitir un fallo (sobre algn/algo)
[Leg.]
"emitir": ejemplos y traducciones en contexto
Podrán emitir nuevos valores en euros. They can issue new bonds in euros.
Lo que haces es emitir obligaciones. What you do is issue a bond.
La mujer encargada de emitir visados. The woman in charge of issuing visas.
Otra es la práctica de emitir acusaciones selladas. Another is the practice of issuing sealed indictments.
Ahora corresponde al Parlamento emitir su opinión. It is now for Parliament to give its opinion.
El Consejo está dispuesto a emitir su opinión. The Council is ready to give its opinion.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “emitir

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising