Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
emocionar 
a  vt  (=excitar) to excite, thrill 
(=conmover) 
to move, touch
b emocionarse    vpr  (=entusiasmarse) to get excited 
(=conmoverse) 
to be moved, be touched 
¡no te emociones tanto!  don't get so worked up! 
me emociono con las películas románticas  I get all emotional when I watch romantic films 
cuando le gusta un tema se emociona y no para de hablar  when she's interested in a subject she gets carried away and doesn't stop talking