"entrada" en el diccionario Español-Inglés

entrada sf

1 (=lugar de acceso) entrance
♦ entrada de artistas stage door
♦ entrada de servicio tradesman's entrance
♦ entrada lateral side entrance
♦ entrada principal main entrance

2 (=vestíbulo) [+de casa] hall, entrance hall
[+de hotel] foyer

3 (=llegada)

(a un lugar) no advirtió la entrada de su padre she didn't notice her father come in

[+de correspondencia] arrival

(Teat) entrada en escena entrance (on stage)

(Mús) [+de instrumento, voz] entry

(Jur, en un domicilio) entry

♦ entrada en vigor
tras la entrada en vigor de la ley after the law came into effect o force

4 (=invasión) [+de militares] entry
[+de turistas, divisas] influx

5 (=acceso) (a espectáculo) admission, entry , (a país) entry, (a club, institución, carrera) admission

6 (=billete) ticket
♦ entrada de abono season ticket
♦ entrada de protocolo complimentary ticket

7 (=público) (Teat) audience, (Dep) crowd, turnout

8 (=recaudación) (Teat) receipts pl , takings pl , (Dep) gate money, receipts pl

9 (=principio) start

10 (Esp) (=primer pago) (al comprar una vivienda, coche) down payment, deposit

11 (Com, en libro mayor) entry

12 (=vía de acceso) (Mec) inlet, intake, (Elec) input
♦ entrada de aire air intake

13 (Inform) input
♦ entrada de datos data entry, data input
♦ entrada de trabajos a distancia remote job entry
♦ entrada inmediata immediate access

14 (Ftbl) tackle

15 (Culin) starter

16 [+de diccionario] entry

17 entradas

(en el pelo) receding hairline sing

(Fin) income sing
♦ entradas familiares family income sing
♦ entradas y salidas income and expenditure sing

18 (Caribe) (=ataque) attack, onslaught
(=asalto) assault
(=paliza) beating