escrito traducción | diccionario Español-Inglés
Español-FrancésDefinición español
Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes
Collins

escrito  

a       pp  
     escribir   
b       adj   written, in writing  
examen escrito      written exam  
lo escrito arriba      what has been said above  
c       sm  
1         texto escrito    writing  
(=documento)   document  
(=original)   manuscript  
por escrito      in writing  
acuerdo por escrito      written agreement, agreement in writing  
poner por escrito      to write down, get down in writing, commit to paper  
tomar algo por escrito      to write sth down, take sth down in writing  
no lo creeré hasta que no lo vea por escrito      I won't believe it until I see it in black and white o in writing  
2      (Jur)   brief
3    escritos     (Literat)   writings, works
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario Colaborativo     Español-Inglés
por escrito
exp.
in writing
examen escrito
exp.
written exam
escrito a mano
exp.
hand-written
escrito en colaboración con mi tutor
exp.
written in collaboration with my tutor
escrito a mano
exp.
handwritten
escrito a máquina
exp.
typed
escrito a máquina
exp.
typewritten
escrito en reprobación de ...
exp.
written in condemnation of ...
lo escrito arriba
exp.
what has been written above
le he escrito para aclarar las cosas
exp.
I've written to him to make things clear
está escrito con caracteres góticos
exp.
it is written in Gothic (script)
un documento escrito a dos columnas
exp.
a document in two-columns
un documento escrito a dos columnas
exp.
a two-column document
lo he escrito con bolígrafo
exp.
I wrote it in pen
ha escrito decenas de novelas, por demás excelentes
exp.
he has written dozens of novels, which are excellent by the way
ha escrito decenas de novelas, por demás excelentes
exp.
he has written dozens of novels, excellent ones at that
lo escrito arriba
exp.
what has been said above
ha escrito una redacción muy floja
exp.
he's written a very poor {o} feeble essay
lo lleva escrito en la frente
exp.
it's written all over his face
(MODISMOS)
de gustos no hay nada escrito :
exp.
there's no accounting for tastes
(REFRANES)
han escrito mal mi apellido
exp.
they've spelt my surname wrong
está escrito a medias
exp.
it's half-written
no nos ha escrito ninguno de los dos
exp.
neither of them has written to us
estaba escrito a la pata la llana
exp.
it was written in plain language
recibimos un aviso por escrito
exp.
we received written notice {o} notice in writing
acuerdo por escrito
exp.
written agreement
acuerdo por escrito
exp.
agreement in writing
poner por escrito
exp.
to write down
poner por escrito
exp.
get down in writing
***
escrito también encontrado en el diccionario Inglés-Español
scripted
adj.
escrito

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario Colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Login
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising