etiqueta traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

etiqueta

  
      sf  
1      (pegada)    label  ,   (atada, grapada)    tag
despégale la etiqueta a la camisa      take the label off the shirt  
le han puesto la etiqueta de cobarde      they've labelled him a coward  
  etiqueta autoadhesiva   sticky label  
  etiqueta del precio   price tag
2    (=formalismo)   etiquette  
de etiqueta      formal  
baile de etiqueta      gala ball  
traje de etiqueta      formal dress  
ir de etiqueta      to wear formal dress  
"vestir de etiqueta"        (en invitación)    "dress: formal"  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nf.
1) label (f), 2) etiquette (f)
nf.
label
[BIZ]
exp.
formal
nf.
ecolabel
n.
hash tag
[Comp.];[Tech.] Una etiqueta de almohadilla es una cadena de caracteres formada por palabras concatenadas y precedidas por una almohadilla (#), y usada en servicios web.
exp.
to wear formal dress
n.
black-tie dinner
Syn.: cena formal
nm.
dress ball
exp.
formal dress
exp.
gala ball
***
etiqueta también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la etiqueta
[BIZ]
n.
la etiqueta
[BIZ]
n.
la etiqueta
[INFO]
n.
la etiqueta
[BIZ]
adj.
sin etiqueta
[INFO]
exp.
etiqueta adhesiva
exp.
etiqueta adhesiva
n.
la etiqueta vertical
[INFO]
n.
la etiqueta ecológica
[BIZ]
n.
la etiqueta ecológica
[BIZ]
"etiqueta": ejemplos y traducciones en contexto
En la etiqueta pone A.B. Zickel & Company. Well, look at the label and see if it doesn't say A.B. Zickel and Company.
Arrancaron hasta la etiqueta del sastre. Even the tailor's label's been torn out.
Encontré al fabricante de la etiqueta. I found the manufacturer who designed the tag.
Estaban colocando una etiqueta cuando perdió el control. He was being fitted with a tag when he went out of control.
Tal vez necesita aprender algo sobre etiqueta postmortem. Maybe you need to learn a thing or two about post-mortem etiquette.
El revolucionario papel moneda me inspiró la etiqueta. The Revolutions paper mone y inspired me for the label.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “etiqueta

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising