farol traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

farol

  
      sm  
1    (=lámpara)     (en terraza, jardín)    lantern, lamp  ,   (en la calle)    street lamp,   (Ferro)   headlamp  
MODISMOS ¡adelante con los faroles!      press on regardless!  
MODISMOS hacer de farol      *   to play gooseberry, be a third wheel   (EEUU)     
  farol de viento   hurricane lamp
2    *   (=mentira)     (gen)    lie, fib,   (Naipes)   bluff  
echarse o marcarse o tirarse un farol        (gen)    to shoot a line *  , brag     (Naipes)   to bluff  
3      (Taur)   flourishing pass
4      (Cono Sur)   (=ventana)   bay window, glassed-in balcony
5    (=envase)   wrapping of tobacco packet   wrapping of tobacco packet  
6    faroles     (LAm)  
*   (=ojos)   peepers *  , eyes
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

farol de viento, farola, faro, faroles

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
corner lamppost
exp.
lamppost on the corner
exp.
the lamplight was reflected on the street
exp.
be a third wheel
(MODISMOS)
v.
to bluff
[Cards]
exp.
to play gooseberry
(MODISMOS)
v.
to shoot a line
v.
brag
***
farol también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el farol solamente en apariencia
exp.
marcarse un farol
[UK] (IDIOMS)
exp.
el coche chocó contra el farol
exp.
no me estoy marcando ningún farol
[US] (IDIOMS)
exp.
estrellar un coche contra un farol
exp.
a la luz de la lámpara/del farol
exp.
a la luz de la lámpara/del farol
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"farol": ejemplos y traducciones en contexto
Los reguladores no aceptaron su farol y lo obligaron a dimitir. The regulators called his bluff and forced him to resign.
Diría que le pillaste el farol. I dare say that called his bluff.
Estoy convencido que lo de Columbo es un farol. I'm convinced Columbo is bluffing.
Porque es un farol, señor. Which means you're bluffing, sir.
Escucha, Chun-fang, quiero que hagas el farol perfecto. Chun Fang, listen to me. I need you to make me a fabulous lantern.
No debes venir aquí hasta que termine el farol. Before I finish this lantern, you can't come here again.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “farol

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising