final traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

final

  
a       adj   (=último)  
[momento, capítulo, resultado, decisión]  
final  
[objetivo]  
ultimate  
los años finales de la dictadura      the final years of the dictatorship  
estaban deseando ver el producto final      they were looking forward to seeing the end product  
    juicio       4  
    recta  
    punto       2  
b       sm  
1    (=fin)   [+de ceremonia, vida, aventura, guerra]   end  
[+de obra musical]  
finale  
hasta el final de sus días      till the end of her days  
no vi el final de la película      I didn't see the end of the film  
→ al final      in the end  
al final tuve que darle la razón      in the end I had to admit that he was right  
→ al final de algo      at the end of sth  
el anuncio se realizó ayer al final de la reunión      the announcement was made yesterday at the end of the meeting  
al final de la calle      at the end of the street  
estamos al final de la lista      we are at the bottom of the list  
2    (=desenlace)   [+de película, libro]   ending  
la novela tiene un final inesperado      the novel has an unexpected ending  
un final feliz      a happy ending  
3    → a finales de      at the end of  
a finales del siglo XIX      at the end of the 19th century  
c       sf     (Dep)   final  
consiguieron pasar a la final      they managed to get through to the final  
→ cuartos de final      quarter-finals  
  final de consolación   third-place play-off
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
saldo final nm.
end balance
[BIZ]

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
end customer
[BIZ]
nm.
end result
[BIZ]
exp.
a happy ending
***
final también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el final
n.
el final
exp.
al final
exp.
al final de
exp.
Juicio Final
n.
producto final
exp.
esfuerzo final
n.
el final anómalo
[INFO]
n.
el final anómalo
[INFO]
n.
el final anómalo
[INFO]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"final": ejemplos y traducciones en contexto
Nuestra generación es testigo del final de la predominancia occidental. It's our generation that is witnessing the end of Western predominance.
Empiezo a ponerme sentimental al acercarse el final. I start to feel very sentimental as the end of the film nears.
El Representante Especial del Secretario General hará la selección final. The Special Representative of the Secretary-General will be making the final selections.
El texto final presenta un delicado equilibrio que estimamos debe preservarse. The final text represents a delicate balance which we believe must be preserved.
Un final conclusivo no habría funcionado. A conclusive ending like that wouldn't do.
Escribiste el final de mi libro. I hear you just wrote the ending to my book.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “final

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising