Bienvenido a Reverso.net, servicio gratuito de traducción en línea para inglés, francés, alemán, italiano, ruso, chino
gobierno   sm 
1  (Pol) government 
el gobierno español  the Spanish government 
 gobierno autonómico, gobierno autónomo autonomous government, regional government 
 gobierno central central government 
 gobierno de coalición coalition government 
 gobierno de concentración government of national unity 
 gobierno de gestión caretaker government 
 el Gobierno de la Nación central Government 
 gobierno de transición transition government 
 gobierno directo direct rule 
 gobierno en funciones caretaker government 
 gobierno fantasma shadow cabinet 
 gobierno interino interim government 
 gobierno militar military government
2  (=dirección) guidance, direction 
(=gerencia) 
management 
(=manejo) 
control, handling 
para su gobierno  for your guidance, for your information 
servir de gobierno a algn  to act as a guide to sb, serve as a norm for sb 
 gobierno doméstico, gobierno de la casa housekeeping, running of the household
3  (=puesto) governorship 
(=edificio) 
Government House 
 gobierno civil  (=puesto) civil governorship 
(=edificio) 
civil governor's residence
4  (Náut) steering 
(=timón) 
helm 
buen gobierno  navigability 
de buen gobierno  navigable, easily steerable 
5 MODISMOS mirar contra el gobierno   (Cono Sur) 
** to squint, be boss-eyed *