grueso traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Collins

grueso

  
a       adj  
1    (=obeso)  
[persona]  
stout, thickset
2    [jersey, pared, libro, tronco]   thick  
[intestino]  
large  
[mar]  
heavy
3    (=basto)  
[tela, humor]  
coarse
b       sm  
1    (=grosor)   thickness
2    (=parte principal)   main part, major portion  
[+de gente, tropa]  
main body, mass  
el grueso del pelotón        (en carrera)    the pack, the main body of the runners  
va mezclado con el grueso del pasaje      he is mingling with the mass of the passengers  
3      (Com)  
en grueso      in bulk  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
en grueso exp.
in bulk

Entrada relacionada con:grueso

Comentarios adicionales:

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
large intestine
adj.
large-bore
exp.
the main body of the runners
exp.
the pack
exp.
crude language
exp.
rude words
exp.
a crude joke
exp.
he is mingling with the mass of the passengers
exp.
a thick book which will stand up
***
grueso también se encontró en el diccionario Inglés-Español
exp.
el grueso del ejército
exp.
¿cómo es de grueso?
exp.
con un trazo grueso de la pluma
n.
el trazo grueso
adj.
de grano grueso
[INFO]
n.
el lápiz grueso
n.
el intestino grueso
n.
la red ethernet de coaxial grueso
[INFO]
exp.
cada palabra estaba subrayada con trazo grueso
adj.
1) bruto, 2) grueso
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
"grueso": ejemplos y traducciones en contexto
Noruega y Suecia aportaron el grueso de las contribuciones temáticas. Norway and Sweden provided the bulk of thematic contributions.
El grueso del personal de la UNAMI estará situado temporalmente en Nicosia. The bulk of UNAMI staff will be located temporarily in Nicosia.
Mira ese cabello marrón grueso y abundante. And just look at that thick, luxurious head of brown hair.
Tiene bonitos ojos, cabello grueso. He's got beautiful eyes, thick hair.
En general, los hornos verticales solo pueden quemar guijarros de piedra caliza de tamaño grueso. Vertical kilns can usually burn only coarse limestone pebbles.
Aquellos conceptos que pasan el filtro grueso justifican su ulterior desarrollo en las propuestas del proyecto. Those project concepts that pass the coarse filter justify further development into project proposals.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “grueso

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising