guaraní traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

guaraní

  
a       adj, smf   Guarani
b       sm     (Ling)   Guarani  
GUARANÍ     
Guaraní is an American Indian language of the tupí-guaraní family and is widely spoken in Paraguay, Brazil, Argentina and Bolivia. In Paraguay it is the majority language and has equal official status with Spanish, which is spoken mainly by non-Indians. In parts of southern Brazil, tupí-guaraní is the basis for a pidgin known as Língua Geral, now losing ground to Portuguese. From guaraní and its sister dialect tupí come words like "jaguar", "tapir", "toucan" and "tapioca".  


tupí-guaraní  
a       adj   Tupi-Guarani
b       smf   Tupi-Guarani (Indian)
c       sm     (Ling)   Tupi-Guarani
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
Consulte también:

guardián, guara, guari, guaranismo

"guaraní": ejemplos y traducciones en contexto
En algunas zonas de Argentina se habla también guaraní y algunos otros dialectos indígenas particulares. In some areas of Argentina they also speak guaraní and some other particular indigenous dialects.
El término ñandú deriva de araña en guaraní. The term ñandú comes from the Guaraní language word for spider.
Pero sobre las cataratas, todavía pertenece a Dios y al guaraní. But above the falls, it still belongs to God and the Guarani.
También existe una situación similar con respecto al sistema acuífero guaraní. A similar situation also exists for the Guarani Aquifer System.
Y en Asunción no pueden pagar la factura eléctrica por la crisis guaraní. And they can't pay the electric bill in Asuncion because of the depressed guarani.
Población de origen weenhayek, guaraní y toba. The origins of this population are related to the Güaraní and Toba ethnic groups.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “guaraní
Añada su entrada en el Diccionario colaborativo.

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"