hierba gatera traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
Diccionario colaborativo     Español-Inglés
n.
catnip
= hierba de los gatos
n.
catnip ; catmint ; catswort
[Bot.] hierba de olor irresistible para los gatos
exp.
weed
exp.
to have bad luck
(MODISMOS)
exp.
a tuft of grass
exp.
to be pretty smart
[Fam.] (MODISMOS)
exp.
to be pretty smart
[Fam.] (MODISMOS)
exp.
to be pretty smart
[Fam.] (MODISMOS)
exp.
the devil looks after himself
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

hierba

  
      sf  
1    (=pasto)   grass  
mala hierba      weed  
MODISMOS oír o sentir o ver crecer la hierba      to be pretty smart  
MODISMOS pisar mala hierba      to have bad luck  
MODISMOS y otras hierbas      and so forth, and suchlike  
REFRANES mala hierba nunca muere :   it's a case of the proverbial bad penny  
  hierba artificial   artificial playing surface, Astroturf ®      
  hierba cana   groundsel  
  hierba de San Juan   St John's-wort  
   hierba gatera          catmint  
  hierba lombriguera   ragwort  
  hierba mate     (esp Cono Sur)   maté  
  hierba mora   nightshade  
  hierba rastrera   cotton grass
2      (Med)   herb, medicinal plant  
cura de hierbas      herbal cure  
infusión de hierbas      herbal tea  
3      (Culin)   herb  
a las finas hierbas      cooked with herbs  
4    *   (=droga)   grass *  , pot *  
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"hierba gatera": ejemplos y traducciones en contexto
Pero son gatos callejeros: malos, crueles, fumadores de hierba gatera. But they're alley cats: mean, vicious and all hopped up on catnip.
Es la hierba gatera para las faldas. It's catnip for the skirts.
Algo al respecto, como la hierba gatera para los gatos. Something about it, like catnip for cats.
Yo soy como la hierba gatera para usted. I'm like catnip to you.
Soy hierba gatera para las mujeres. I'm catnip to the ladies.
Porque tiene un serio problema con la hierba gatera. 'Cause he's got a serious Catnip problem.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “hierba gatera

head
  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
Advertising