importancia traducción | diccionario Español-Inglés

Collins

importancia

  
      sf   importance  
tu ayuda ha sido de gran importancia      your help has been very important o of great importance  
un autor de importancia universal      an author of worldwide renown  
¿y eso qué importancia tiene?      and how is that important o significant?, and what significance does that have?  
no te preocupes, no tiene importancia      don't worry, it's not important  
→ carecer de importancia      to be unimportant  
→ de cierta importancia      [empresa, asunto]   of some importance, important  
[herida]   serious  
→ conceder o dar mucha importancia a algo      to attach great importance to sth  
no quiero darle más importancia de la que tiene, pero ...      I don't want to make an issue of this but ...  
→ darse importancia      to give o.s. airs  
→ quitar o restar importancia a algo      to make light of sth, play down the importance of sth  
→ sin importancia      [herida, comentario]   minor  
son detalles sin importancia      these are minor details  
Traducción diccionario Collins Espanol - Ingles  
sin importancia exp.
minor

Entrada relacionada con:importancia

Comentarios adicionales:

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
exp.
to give o.s. airs
exp.
vitally important
exp.
important
exp.
to grow in importance
exp.
he did not give it much importance
exp.
of some importance
exp.
serious
exp.
to be unimportant
exp.
of undoubted {o} unquestionable importance
exp.
exceptionally important
***
importancia también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
la importancia
exp.
adquirir importancia
exp.
cobrar importancia
exp.
de importancia secundaria
exp.
de poca importancia
exp.
de suma importancia
exp.
no tiene importancia
exp.
no tener importancia
exp.
de vital importancia
exp.
no tiene importancia
"importancia": ejemplos y traducciones en contexto
Destaco también la importancia de la política preventiva. I would also like to stress the importance of a policy of prevention.
Muchos participantes destacaron la importancia de basarse en sus recomendaciones respectivas. The importance of building on each other's recommendations was stressed by many participants.
Me parece un tema de extraordinaria importancia. I believe this to be an extremely important issue.
Inventáis ese papeleo para daros importancia. You invented all this paperwork to feel important.
Ahora no tiene importancia... porque ambos morirán. Doesn't matter now, because they're both dead.
Te despertamos porque no tiene importancia. We woke you up because it doesn't matter.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “importancia

head

La comunidad Reverso

  • Cree su lista de vocabulario
  • Contribuya al Diccionario colaborativo
  • Comparta sus conocimientos lingüísticos
Publicidad
"Collins Spanish Dictionary 8th edition published in 2005 © William Collins Sons & Co Ltd 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005"
Advertising