impuesto sobre sociedades traducción | diccionario Español-Inglés

Buscar también en: Web Noticias Enciclopedia Imágenes Context
impuesto sobre sociedades nm.
corporate tax
[BIZ]

Comentarios adicionales:

AnaLauraB:

declaración tributaria

Para mejorar la calidad de los comentarios, debe identificarse. Es fácil y rápido:
O Regístrese/conéctese en Reverso

Diccionario colaborativo     Español-Inglés
nm.
gift tax
[BIZ]
nm.
inheritance tax
[BIZ]
exp.
a tax on sth
exp.
capital gains tax
nm.
income tax
[BIZ]
nm.
sale tax
[BIZ]
nm.
petrol tax
[BIZ]
***
impuesto sobre sociedades también se encontró en el diccionario Inglés-Español
n.
el impuesto sobre sociedades
[BIZ]
n.
el impuesto sobre sociedades
[BIZ]
Para añadir entradas a su lista de vocabulario, únase a nuestra comunidad. Es fácil y rápido:
Collins

impuesto

  
a       pp  
     imponer   
b       adj  
estar impuesto en      to be well versed in  
estar o quedar impuesto de      to be informed about  
c       sm  
  (al estado)   
tax     ( sobre      on)     ,   (en operaciones de compraventa)    duty   ( sobre      on)   , levy     ( sobre      on)     
impuestos      taxes, taxation    sing     
antes de impuestos      pre-tax  
beneficios antes de impuestos      pre-tax profits  
¿cuánto ganas antes de impuestos?      how much do you earn before tax?  
libre de impuestos      [inversión, mercancías]   tax-free  
[bebida, perfume, tabaco]   duty-free  
sujeto a impuesto      taxable  
  impuesto al valor agregado   value added tax  
  impuesto comunitario   community tax  
  impuesto de actividades económicas   business tax  
  impuesto de bienes inmuebles   property tax  
  impuesto de circulación   road tax  
  impuesto del timbre   stamp duty  
  impuesto de lujo   luxury tax  
  impuesto de plusvalía   capital gains tax  
  impuesto de radicación   property tax  
  impuesto de sociedades   corporation tax  
  impuesto de transferencia de capital   capital transfer tax  
  impuesto de venta   sales tax  
  impuesto directo   direct tax  
  impuesto ecológico   eco-tax, green tax  
  impuesto revolucionario   protection money paid to terrorists   protection money paid to terrorists  
   impuesto sobre apuestas          betting tax  
  impuesto sobre bienes inmuebles   property tax  
  impuesto sobre el capital   capital levy  
  Impuesto sobre (el) Valor Añadido, Impuesto sobre (el) Valor Agregado     (LAm)   Value Added Tax  
  impuesto sobre espectáculos   entertainment tax  
  impuesto sobre la propiedad   property tax, rate   (EEUU)     
  impuesto sobre la renta de las personas físicas   income tax  
  impuesto sobre la riqueza   wealth tax  
  impuesto sobre los bienes heredados   inheritance tax, estate duty  
  impuesto verde   green tax
Traducción diccionario Collins Español - Inglés  
"impuesto sobre sociedades": ejemplos y traducciones en contexto
Nuestro impuesto sobre sociedades permaneció invariable este año fiscal. Our corporate tax rate remained unchanged this fiscal year.
Finalmente, la Comisión debe plantear rápidamente algunas propuestas para contar con una base común consolidada del impuesto sobre sociedades. At long last, the Commission must quickly come up with some proposals for a common consolidated corporate tax base.
En cambio, las distribuciones de beneficios están sujetas al pago a cuenta del impuesto sobre sociedades. By contrast, distributions of profits are subject to advance corporation tax.
La AIE no está sujeta, en principio, al impuesto sobre sociedades. An EIG is in principle not subject to corporation tax.
Además, la introducción de regímenes comerciales no agobiados por medidas intervencionistas y ciertas reducciones del impuesto sobre sociedades han ayudado a crear un clima comercial más favorable a las inversiones. In addition, trade regimes devoid of public intervention and reforms that have reduced company tax have helped make the business climate more conducive to investment.
Mi paso por la Dirección General de Tributos, como coordinador del impuesto sobre sociedades, me permitió obtener una visión más amplia del sistema fiscal y sus implicaciones desde el punto de vista de la política económica y presupuestaria. My time spent at the Directorate-General for Taxation, as company tax coordinator, allowed me to gain a broader view of the tax system and its implications from the point of view of economic and budgetary policy.
Ver más ejemplos de traduccion Español-Inglés en contexto para “impuesto sobre sociedades

Publicidad
Advertising